陽光灑落，輕聲細語，細細品嚐每一幅喜怒哀樂；讓畫面倒映眼裡心裡，緩緩沈浸每一縷藝術氛圍。

成立於2014年秋季的愛上藝廊，以沈靜的展間規劃，與當代藝術展覽的策劃，實踐藝廊用藝術療癒、轉化心境、使美學融入生活的志願，亦為這瞬息萬變的世代與這座科技之城，帶來一股溫厚宜人的藝術氛圍。

Sunshine flows in the air. Whispers of art reflect the painting in one’s heart.  

iart Gallery invites you to step into an immersive atmosphere of aesthetics. 

iart Gallery was founded in 2014, in fall. Gallery space is designed to practice the contemporary exhibitions.

It aims to provide gallery-goers a tranquil and peaceful atmospheric space with art. Living with art is its ultimate goal, to bring in the warmth of art ambience to the technology-dominated city. 

負責人賴氏夫婦從喜愛藝術到收藏，在經過多年的藝術薰陶過後，深刻瞭解到美感因子存於生活中的重要性。遂特別於愛雅特大樓新竹總部重要的門面，一樓，規劃出一個具高規格展示條件的藝廊場域。

作為美學養分供給的一個所在，藝廊期許讓忙碌於工作的人們除了放緩腳步、調整節奏之外，更得以有親近藝術、學習藝術甚或愛上藝術的可能。「讓人群貼近藝術，讓藝術親近人群」是兩位負責人創立藝廊的核心目標。循著這樣的信念，藝廊將持續為大眾規劃出更多精采可期的展覽。

Founders of iart building, Mr. and Mrs. Lai are both art lovers. They have been cultivated by art for more than 10 years. After realizing the importance of art in life, they decided to plan an art space with high display standards on the first floor of the iart building.

In order to offer a place for art nurtures, iart Gallery expects to welcome the visitors with arts and to slow down the living pace of modern life. “Bring people closer to art and make art closer to people,” this is the motto of iart Gallery founders. Following the iart belief, the gallery is devoted to bring art lovers more great exhibitions in the future.